DRTE Academy
Structured Learning for
Traditional Medicine Reasoning
传统医学思维的系统化学习
Most learners accumulate techniques.
Few develop structured medical reasoning.
多数人累积方法
少数人建立结构化医学判断
Develop the ability to understand health
through structured medical thinking.
建立理解健康的
结构化医学判断能力
A structured online platform dedicated to the study of reasoning in traditional medicine.
一个专注于传统医学思维学习的系统化在线平台。
Most learners accumulate techniques.
Few develop structured medical reasoning.
Develop the ability to understand health
through structured medical thinking.
A structured online platform dedicated to the study of reasoning in traditional medicine.
多数人累积方法
少数人建立结构化医学判断
建立理解健康的
结构化医学判断能力
一个专注于传统医学思维学习的系统化在线平台。
Begin with the Foundation Programme and access the free introductory module.
从基础课程开始，并可免费学习导论课。
Takes less than 20 minutes to begin.
No commitment required. Experience the structure before proceeding.
20分钟即可开始。
无需承诺。先体验结构，再决定是否继续。
What is DRTE Academy?
DRTE Academy 是什么？
DRTE Academy is an educational platform dedicated to restoring structured reasoning in traditional medicine learning.
DRTE Academy 是一个致力于恢复传统医学系统化思维学习的教育平台。
It provides a progressive learning pathway designed for long-term professional formation.
它提供一条面向长期专业发展的结构化学习路径。
The DRTE Learning Pathway
DRTE 学习路径
The DRTE curriculum is designed as a progressive academic pathway.
This is not a collection of courses.
It is a structured progression.
DRTE 课程体系采用循序渐进的学术学习路径设计。
这不是课程集合，
而是一个结构化进阶路径。
The DRTE curriculum is designed as a progressive academic pathway.
This is not a collection of courses.
It is a structured progression.
DRTE 课程体系采用循序渐进的学术学习路径设计。
这不是课程集合，
而是一个结构化进阶路径。
Recommended starting point
建议从这里开始
Level 1 — Foundations
第一层级：基础课程
Understanding structured reasoning in traditional medicine.
建立传统医学结构化思维的基础。
Foundation Programme
4 Seasons · 32 Modules
基础基础
4季 · 32讲
Level 2 —
Professional Development
第二层级：专业进阶课程
For healthcare professionals seeking deeper clinical reasoning.
面向希望深化临床思维的医疗从业者。
Level 3 —
Advanced Professional Studies
第三层级：高级专业课程
Advanced exploration of traditional medicine reasoning systems.
深入研究传统医学思维体系。
Our Academic Approach
我们的教学方式
• Conceptual clarify before technique
• Integration of theory and practice
• Progressive knowledge development
A structured curriculum designed for long-term medical reasoning development.
• 先理解概念，再学习技术
• 理论与实践整合
• 渐进式知识发展
一套为长期医学思维能力发展设计的结构化课程体系。
Who DRTE Academy is Designed For?
适合对象
Suitable for:
适合：
• Individuals interested in structred health knowledge
• Healthcare practitioners seeking disciplined reasoning
• Professionals committed to long-term development
• 对系统化健康知识学习有兴趣者
• 希望建立严谨临床思维能力的医疗从业者
• 致力于长期专业成长的学习者
Not suitable for:
不适合：
• Those looking only for quick techniques
• Short-term training expectations
• Casual learning without commitment
• 只希望快速获得技巧或方法者
• 期望短期培训效果者
• 仅以随意兴趣学习、缺乏长期学习意愿者
Entry Point
学习起点
The Foundation
Programme is the entry level of DRTE Academy.
4 Seasons · 32 Lectures
Foundation Programme
为 DRTE Academy的入门。
共四季，32讲。
The Foundation
Programme is the entry level of DRTE Academy.
4 Seasons · 32 Lectures
Each module focuses on developing structured reasoning in traditional medicine.
Foundation Programme
为 DRTE Academy的入门。
共四季，32讲。
每一讲都围绕建立传统医学结构化思维展开。
Each module focuses on developing structured reasoning in traditional medicine.
每一讲都围绕建立传统医学结构化思维展开。
Begin with the Free Introduction.
从免费导论课开始学习。
Takes less than 20 minutes to begin.
No commitment required.
Experience the structure before proceeding.
20分钟即可开始。
无需承诺。先体验结构，再决定是否继续。
Academic Leadership
Academic Leadership
学术领导
Dr Te Kian Keong 郑建强博士
Founder of DRTE Education
Associate Professor
Director, UTAR T&CM Centre
DRTE Academy is developed based on long-term academic teaching and clinical education experience.
It reflects a structured approach to learning and teaching traditional medicine reasoning.
DRTE Education 创办人
副教授
拉曼大学 传统与辅助医疗中心 总监
DRTE Academy 建立在长期大学教学与临床教育实践基础上。
体现了一种面向传统医学思维学习的系统化教育方法。
该课程体系体现的是学术体系， 而非个体教学。
Begin your structured training in medical reasoning.
Start with the Foundation Programme.
千里之行始于足下
Start your journey with the DRTE Foundation Programme today.
从 DRTE 基础体系课程开始，
开启您的结构化学习之路。